"If I were the only gull in the world and you were the only buoy . . ."