The Treble Brown Spot is one of the "wave" family of moths. Wingspan 23-25mm; UK flight May-Jul.
Single-dotted Wave
Idaea dimidiata
The Single-dotted Wave is a totally misnamed wave. Wingspan 13-18mm; UK flight Jun-Aug. Some Single-dotted Waves look very similar to Treble Brown Spots.